Institutional links

• Menu principal

  • Mesures prises au Canada à l'égard des substances chimiques
  • Plan de gestion des produits chimiques
  • Le Défi
  • L'approche pour le secteur pétrolier
  • Initiative des groupes de substances
  • Fiches de renseignements et foire aux questions
    • Substances chimiques en bref

• Restez branché

  • Dernières nouvelles
  • Inscription

• Explorez...

  • Acronymes
  • Glossaire
  • Plan du site

• Responsabilité

  • Divulgation proactive

Dibromure du 1,2-éthylène (1,2-dibromoéthane)

Numéro de registre CAS : 106-93-4

De quoi s'agit-il?

• Le dibromure du 1,2-éthylène, également connu sous le nom de 1,2-dibromoéthane, est un produit chimique industriel qui peut exister à l'état naturel du fait de la croissance de macroalgues.

Comment est-il utilisé?

• Au Canada, le 1,2-dibromoéthane est utilisé comme épurateur du plomb dans l'essence au plomb destinée aux aéronefs et aux véhicules de compétition.
• Dans d'autres pays, le 1,2-dibromoéthane peut être utilisé comme fumigant pour céréales, produit antimite dans les ruches, produit de préservation du bois en foresterie, dans la production de bromure de vinyle, de plastique et de latex, pour l'activation de réactifs Grignard et dans la formulation de produits ignifuges, de résines, de cires et de teintures de polyester.
• Le 1,2-dibromoéthane n'est pas fabriqué au Canada, mais il y est importé pour être utilisé dans l'essence au plomb destinée aux aéronefs et aux véhicules de compétition.

Pourquoi le gouvernement du Canada l'évalue-t-il?

• Avant l'évaluation, il a été déterminé que le 1,2-dibromoéthane présentait un danger potentiel pour l'environnement et la santé humaine en raison de données sur sa persistance possible dans l'environnement et son potentiel de toxicité pour les organismes, et en fonction d'un potentiel modéré d'exposition (excluant l'exposition en milieu de travail) pour la population générale du Canada.

Comment est-il rejeté dans l'environnement?

• Malgré le fait qu'on ait mis en place des mesures et des pratiques pour réduire au maximum les rejets, des rejets accidentels de 1,2-dibromoéthane dans l'atmosphère peuvent se produire lorsqu'il est entreposé et qu'il est utilisé comme épurateur dans l'essence au plomb.
• De plus, le 1,2-dibromoéthane semble être produit naturellement lors de la croissance de macroalgues et a été détecté dans l'air marin et dans l'eau.

Comment les Canadiens y sont-ils exposés?

• La population générale du Canada peut être exposée au 1,2-dibromoéthane par les milieux environnementaux (air intérieur) ou les aliments, mais cette exposition devrait être faible.

Quels sont les résultats de l'évaluation?

• Le gouvernement du Canada a réalisé une évaluation scientifique du 1,2-dibromoéthane appelée évaluation préalable.
• Les évaluations préalables déterminent le risque potentiel pour la population générale du Canada (excluant l'exposition en milieu de travail) et l'environnement.

• Les résultats de l'évaluation préalable indiquent que, même si le 1,2-dibromoéthane peut demeurer longtemps dans l'environnement, cette substance ne devrait pas s'accumuler dans les organismes.
• De plus, la quantité de 1,2-dibromoéthane pouvant être rejetée dans l'environnement est inférieure au seuil toxique pour les organismes.

• Par conséquent, le gouvernement du Canada propose que le 1,2-dibromoéthane ne pénètre pas dans l'environnement dans des quantités ou selon des conditions qui constituent un danger pour l'environnement.

• Cependant, le gouvernement du Canada propose que le 1,2-dibromoéthane peut être considéré comme dangereux pour la santé humaine.

Que fait le gouvernement du Canada?

• Bien que l'exposition de la population générale du Canada soit considérée comme faible actuellement, le gouvernement du Canada prend des mesures afin qu'elle le demeure.
• Le gouvernement du Canada recommande l'application des dispositions relatives à un avis de nouvelle activité (NAc) pour cette substance. Cette mesure exigerait que toute nouvelle fabrication, importation ou utilisation proposée de cette substance fasse l'objet d'une évaluation plus approfondie afin de déterminer si la nouvelle activité nécessite l'adoption d'autres mesures de gestion des risques.
• En ce qui concerne l'essence au plomb utilisée dans les véhicules de compétition, le gouvernement du Canada effectuera un examen sur cinq ans du Règlement sur l'essence (par 2016) et déterminera s'il faut prendre des mesures supplémentaires d'après les progrès scientifiques, technologiques et en matière de remplacement des combustibles. 
• Un  Rapport sur l'état des connaissances scientifiques - 1,2-dibromoéthane a été affiché sur le site Web de Santé Canada en novembre 2004.
•   L'ébauche du rapport d'évaluation préalable sur 1,2-dibromoéthane a été rendue publique le 17 décembre 2011, et cette publication sera suivie d'une période de consultation publique de 60 jours (du 17 décembre 2012 au 15 février 2012).
• Un  Document sur le cadre de gestion des risques sur 1,2-dibromoéthane a  été diffusé le 9 mars 2012 pour une période de commentaires publics de 60 jours, qui prendra fin le 8 mai 2012.

Que peuvent faire les Canadiens?

• Les risques pour la santé que présente une substance chimique dépendent du type de danger que la substance est susceptible de présenter (son potentiel de causer des effets nocifs) et de la dose (le degré d'exposition à la substance). Néanmoins, l'exposition de la population générale devrait être faible.

• Par mesure de précaution générale, on rappelle aux Canadiens d'observer attentivement les mises en garde et les modes d'emploi de tout produit qu'ils utilisent.

• Les Canadiens qui manipulent du 1,2-dibromoéthane en milieu de travail doivent consulter leur représentant en matière de santé et de sécurité au travail pour connaître les pratiques de manipulation sécuritaires ainsi que les exigences en vertu du  Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail.